
「情熱の度合いによる解脱へのスピードの違い」
サンスクリット原文
मृदुमध्याधिमात्रत्वात्ततोऽपि विशेषः।
Mṛdu-madhyādhimātratvāt tato’pi viśeṣaḥ.
和訳
「修行者の情熱の強さが、穏やか、中程度、強烈に分かれるため、悟りに至るスピードにも違いがある。」
第22節の概要
パタンジャリはこの節で、**「情熱の強さが解脱への進展を左右する」**と述べています。
修行者は情熱の度合いによって次の3つのタイプに分かれると説明されています。
1. ムリドゥ(Mṛdu) – 穏やかな情熱
• 穏やかな情熱を持つ修行者は、ゆっくりとしたペースで進みます。
• 瞑想や修行の時間が限られている人がこれに当たります。
2. マディヤ(Madhya) – 中程度の情熱
• 中程度の情熱を持つ修行者は、バランスよく努力を続けます。
• 日常生活の中で、一定の時間をヨガに割き、継続的に修行を進めます。
3. アディマートラ(Adhimātra) – 強烈な情熱
• 強烈な情熱を持つ修行者は、全力で修行に取り組み、解脱へと急速に向かいます。
• 日々の生活のすべてをヨガの実践に捧げる人がこのタイプです。
修行のスピードの違い
このスートラは、解脱に至る道が修行者の情熱の強さによって異なることを強調しています。
タイプ 情熱の度合い 解脱に至るスピード
穏やかな情熱(ムリドゥ) 控えめ ゆっくり
中程度の情熱(マディヤ) バランスが取れている 普通
強烈な情熱(アディマートラ) 非常に強い 速い
現代的な解釈
この教えは、現代に生きる私たちにとっても大切なメッセージです。何かを達成するためのスピードは、その人の情熱と努力の強さに比例します。
実生活への応用
• ムリドゥ(穏やかな情熱)
小さな一歩から始める。無理せず、少しずつでも続けることが重要です。
• マディヤ(中程度の情熱)
バランスを保ちながら、日々のスケジュールにヨガを取り入れる。
• アディマートラ(強烈な情熱)
何かに本気で取り組む時、全力を尽くすことで目標達成が早まります。
まとめ
このスートラの教えは、「自分に合ったペースで進めばよい」という安心感を与えてくれます。
どのタイプの情熱でも、継続することで最終的に目標に到達するのです。
「どのペースでも、止まらずに歩み続けることが大切。」
ヨガの道は、一人ひとり異なるペースで進むものです。焦ることなく、着実に歩んでいきましょう。